肝胆、相照らす Kan-tan ai terasu.

  • 解釈:互いに真心を打ち明けて親しくすること。
  • Literal:Liver and the gallbladder are compared mutually.
  • Interpretation:A true mind is revealed mutually and it becomes intimate.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.